Herzlich Willkommen auf der Internetseite des Welfenbund e. V.

Welcome to the website of the Guelphs Association (Welfenbund e. V.)

Bienvenue sur le site Internet de l’association Welfenbund e. V.

Liebe Leser,

der Welfenbund e.V. ist als rechtsfähige Körperschaft eine Vereinigung von allgemein-historisch wie kulturgeschichtlich interessierten Menschen, die sich nicht aus lokalpatriotischen Beweggründen, sondern hauptsächlich aus dem Interesse an detaillierter historischer Forschung auf privater Ebene und deren Ergebnissen zusammengefunden haben.

Zentrales Beschäftigungsgebiet ist dabei der geschichtliche Bereich, der sich auf das jahrhundertelange Wirken des überwiegend von Norddeutschland aus handelnden Herrschergeschlechts der Welfen bezieht, deren politische, wirtschaftliche und kulturelle Entscheidungen sich vom Ausgang des Frühmittelalters bis weit in die Neuzeit hinein nachvollziehen lassen.

Der Welfenbund engagiert sich dabei auch im Bereich des Denkmalschutzes im Zusammenwirken mit staatlichen Institutionen.

Mit diesem Internet-Auftritt möchten wir Ihnen möglichst viele Informationen über einen Teil der deutschen Geschichte vermitteln, der nicht nur den norddeutschen Bereich betrifft, also die Region Deutschlands, die einem Teil des ehemaligen welfischen Hoheitsgebiets und zudem seinem ostelbischen Einflussbereich zuzurechnen ist, sondern der sich mit der Gesamtthematik von Entstehung und Wirken jahrhundertelangen politischen Handelns und damit einer bis in die heutige Zeit feststellbaren kulturhistorischen Prägung beschäftigt.

Dies beschränkt sich selbstverständlich nicht auf Bauwerke und Denkmäler als physisch vorhandene Hinterlassenschaften aus der Zeit vor Gründung der Bundesrepublik Deutschland, sondern erfasst das Gesamtfeld von Geschichte in all seinen Ausprägungen.

Denn ausgehend von den politischen Verhältnissen in Norddeutschland im Mittelalter haben sich staatliche und gesellschaftliche Verhältnisse herausgebildet, die bis heute nachwirken und insofern auch einen Teil dessen ausmachen, was als identitätsstiftend verstanden wird.

Eine kurze Selbstvorstellung des Welfenbundes e. V. finden Sie unter dem Menüpunkt „Der Welfenbund“.

Dear Reader,

as a corporation having legal capacity the Guelphs Association (Welfenbund e.V.) is an association of general-historically as well as cultural-historically interested people who have met not for local-patriotic motives, but mainly due to their interest in detailed historical research on a private basis and the results of it.

The central field of engagement thereby is the historical one stemming from the activities of the ruling dynasty of the Guelphs that mainly was operating from Northern Germany, and whose political, economical and cultural decisions have to be understood during the period from the Early Middle Ages far into the present age.

The Guelphs Association thereby engage themselves in the area of the preservation of historic buildings and monuments in cooperation with national institutions.

With our appearance in the Internet we would like to transfer to you as much as possible of information on a part of the German history not only affecting the North German area being the region in Germany incorporating the former territories of the Guelphs and furthermore their sphere of influence east of the River Elbe, but also dealing with the comprehensive subject from coming into being of centuries of political activities, thus forming a cultural-historical character lasting till the present time.

Naturally this is not confined to buildings and monuments as physically existing legacy from a time before the foundation of the Federal Republic of Germany, but incorporates the whole history in all its features.

So, developing from the political conditions in Northern Germany in the Middle Ages there have been formed national and social conditions lasting till today and therefore becoming a part of what is to be understood as causing identity.

You will find a brief self-image of the Guelphs Association (Welfenbund e.V.) in the Internet listed under „Der Welfenbund“.

Chers lecteurs,

L’association Welfenbund e.V. est un organisme doté de la capacité juridique qui regroupe des personnes intéressées par l’histoire générale et l’histoire culturelle. Celles-ci ne se sont pas réunies pour des raisons de patriotisme local, mais principalement par intérêt pour la recherche historique détaillée au niveau privé et ses résultats.

Ses activités sont axées sur le domaine historique en rapport avec l’action séculaire de la dynastie des Guelfes, qui opéraient principalement depuis le nord de l’Allemagne et dont les décisions politiques, économiques et culturelles peuvent être retracées depuis le début du Moyen Âge jusqu’aux temps modernes.

L’association des Guelfes s’engage également dans le domaine de la conservation des monuments historiques en collaboration avec les institutions publiques.

Sur ce site Internet, nous souhaitons vous communiquer un maximum d’informations sur une partie de l’histoire allemande qui ne concerne pas seulement le nord de l’Allemagne, c’est-à-dire la région d’Allemagne correspondant à l’ancien territoire guelfe et à sa zone d’influence à l’est de l’Elbe, mais qui inclut aussi globalement la naissance et l’impact d’une action politique séculaire, et donc une empreinte culturelle et historique que l’on peut constater jusqu’à nos jours.

Il va de soi que nous ne nous limitons pas aux bâtiments et aux monuments en tant qu’héritage matériel de l’époque précédant la fondation de la République fédérale d’Allemagne ; nos activités portent sur l’ensemble des aspects historiques.

En effet, de la situation politique qui régnait dans le nord de l’Allemagne au Moyen Âge ont émergé des rapports étatiques et sociaux dont les effets se font encore sentir aujourd’hui et qui, à ce titre, font également partie intégrante de ce qui est considéré comme fondateur d’identité.

Vous trouverez une brève présentation de l’association Welfenbund e. V. sous le point de menu « L’association Welfenbund ».